Государство - это я?

Довольно часто можно слышать в СМИ "За что ненавидят Россию", "За что ненавидят русских". Или наоборот, за что любят. Причем понятия русского и российского государства постоянно заменяют друг друга. Но насколько это справедливо...  Мне кажется, что на бытовом уровне данные понятия совершенно не пересекаются. Можно сколько угодно ненавидеть имперские замашки США и спокойно разговаривать с первым попавшимся американцем о живописи в Эрмитаже. При этом, конечно, можно и не знать о гражданстве собеседника, но если так уж сильно отторжение ко всему американскому, то логично требовать в начале разговора данные о гражданстве. Но как правило, этого не происходит. Видимо человеку очень легко мыслить лозунгами по отношению к довольно абстрактным вещам, далеким и неочевидным, но трудно перешагнуть через собственные ощущения в отношении того, до чего можно дотянуться рукой.