Вот вычитал сегодня:
http://medportal.ru/mednovosti/news/2011/03/04/confusing/
Британский национальный формулярный комитет (BNF) порекомендовал упростить
предостережения на упаковках лекарств, поскольку их язык слишком сложен для
современных пациентов. Так, например, не все жители страны понимают фразы
"может вызывать сонливость", "избегайте приема алкоголя" и "принимайте
через равные интервалы".
В последнее время очень много разговоров о реформе образования и о унификации нашей системы образования с западноевропейской. Совершенно непонятно, зачем нам повышать уровень глупости в наших гражданах. Судя по новостям с берегов Европы, вскоре единственное, что не вызывает у среденестатистического европейца ступора в сознании, будут монологи Хрюши и Степаши из детской передачи. Только рафинированная от сложных слов речь теперь доступна европейцам. Ну куда это годится - "сонливость", черт те че значит! Такими темпами еще совсем немного времени и словарный состав Эллочки - людоедки будет именоваться энциклопедией! Второе, что настораживает - это фамилии разработчиков всякого рода софта. В них все меньше Смитов и Хенкелей, а все больше представителей стран, где по мнению европейцев и американцев образование никуда не годится.
Понятно, что гуманизм в образовании гораздо важнее знаний. Судя по всему, европейцам гораздо важнее не нанести глубокой психической травмы студенту, отчислив того за глупость, чем получить на выходе из ВУЗа настоящего специалиста. Но нам-то это зачем?!