За что платят в Америке?

Мне не совсем понятен механизм взимания штрафов в Фольксвагена в США. Устранение косяка нужно сделать обязательно, компенсировать ущерб природе - наверное. Раз в стране такие законы, стоит их соблюдать, а значит нужно выплачивать компенсацию в какой-нибудь фонд по восстановлению окружающего мира. Я даже готов со скрипом признать необходимость возможности возврата несоответствующего в прошлом, но исправленного в настоящем автомобиля от владельца обратно производителю. Мало ли, может владелец автомобиля член Гринписа и данный факт не даёт ему покоя. Но вот за что в добавок ко всему этому нужно каждому владельцу выплатить по 10 000 долларов? С какого перепуга? Для меня единственным объяснением данного факта является желание сгнобить конкурента Дженерал Моторс. Никаких других логичный объяснений быть не может, как мне кажется. И ничего, всех это вполне устраивает, Фольксваген разоряется и тоже согласен вполне, он решил компенсировать свои потери в США за счёт европейских покупателей? Сейчас каждый, кто покупает Фольксваген, платит американским покупателям вместе с Фольксвагеном.